В афише Тверского ТЮЗа появилось новое название – «Остров сокровищ». Эту работу режиссера Вероники Вигг, как и все, что она сделала в Твери, отличает яркая театральность, нравственная глубина, парадоксальность и некоторая мрачность.
Спектакль в одинаковой степени интересен как детям, так и взрослым, но для тех, кто читал роман Стивенсона давно и в памяти остались только история про клад и пиратская песня «Пятнадцать человек на сундук мертвеца», надо быть готовым к тому, что автор инсценировки, Вероника Вигг, по-другому расставила акценты и жанр определила как историю взросления.
«Это не займет много времени», – опрометчиво сообщает Джим Хокинс (Алексей Измайлов), объявляя о поиске команды для путешествия за кладом. Искать в кабаке – не самая лучшая идея; уверению одного из пиратов, что здесь собираются только почтенные люди, может поверить только такой неискушенный и добрый юноша.
Именно здесь и происходит первое знакомство с теми, кто пойдет с Джимом в море. Каждый из этой разномастной публики являет собой один, а чаще сразу несколько оттенков черного. На одном полюсе – Слепец Пью, точнее слепцы – драматург решила сделать вестником Черной метки брата и сестру Пью (Виктор Дегтярев и Галина Лебедева). Они наводят ужас своими тихими шелестящими голосами и всем обликом – как будто пришельцы из преисподней. Их, как кукол, выносит на сцену пират Черный Пес (Сергей Грищенко), самый страшный из всех персонажей и вообще всех, бывших когда-либо на этой сцене, тоже пугающе-инфернальный, но при этом существо нечеловеческой мощи и бездумной агрессии.
Близок к ним по насыщенности черного и кровожадный Джентльмен Джек (Роман Клоков), радостный садист, всегда готовый вцепиться в глотку своему ближнему. Он не расстается с большим барабаном, но в отличие от него, в музыкантах, играющих на гитарах, скрипках, пианино и медной тарелке, а также в певице и танцоре, если что и есть черного, то это жанр, в котором они талантливо творят, – дарк-кабаре.
Музыка в спектакле живая, и она играет здесь значительную роль. Композитору Юлии Колченской удалось создать из драматических артистов настоящий оркестр, написать для каждого инструмента оркестровку, а для скрипки Салли Смол (Ольга Лепоринская) придумать особую партитуру, озвучивающую сцену встречи Джима Хокинса с Беном Ганном (Игорь Лебедев). Решение поместить музыкальную команду в стилистику темного кабаре позволило удачно вписать номера, почти концертные, которые во многом определили атмосферу спектакля. В песнях Мэг Трубланд (Татьяна Романова), которые классно исполнила певица из матросского кабачка, звучали щемящие сердце мелодии и слова про море, смерть, кораблик и, прощай, моя радость, любви не осталось совсем ни шиша.
Вам повар не нужен?
И именно музыка создает нужную тональность, когда пришло время представить Джона Сильвера (Александр Романов). После возгласа одного из пиратов: «Команда есть, надо только черта позвать, и – в путь!», – раздается ответ: «Будет вам черт», и он появляется. Не в дыму и пламени, а под чарующие нежные звуки музыки выходит просто и даже как-то бытово. Его деревянная нога, спрятанная под холщовым фартуком, не сразу заметна, Сильвер обаятелен, настроен шутливо и совсем не страшен, но маленький оркестр почувствовал исходящую от нового персонажа власть и, повинуясь движению его руки, замолкает и так же послушно начинает играть.
«Вам повар не нужен?» – обращается к капитану Сильвер и принимается расписывать свои кулинарные способности. Повар всем по душе, только капитан, самый разумный здесь, противится. Право выбора предоставлено Джиму, и поколебавшись, он соглашается с большинством. Как устоять против Сильвера, пускающего в ход весь набор опытного манипулятора: «Ну да, какая вам польза от старого инвалида, который потерял ногу на службе его величества! Не нравится смотреть на одноногого? Хочешь, я уйду?»
Вмешивается сквайр Джон Трелони (Андрей Иванов старший), на правах спонсора путешествия принимающий участие во всех делах. И как всегда, этот беспечный человек совершает одну ошибку за другой – стыдит Джима, призывает его к добродетелям: «Пожилой человек на одной ноге стоит и ждет!». Именно Трелони, кстати, уговаривал взять в путешествие Черного Пса: надо дать ему еще один шанс.
Сильвер рассказывает Джиму про попугая, доставшегося в наследство от погибшего капитана Флинта. Ты ведь хочешь поиграть с попугаем, завлекает он. Ему поддакивают и Трелони, и даже доктор Ливси (Инна Волкова) подключается: «Джим, ты понравился попугаю, птицы понимают лучше человека». А знаменитый попугай кричит откуда-то сверху про свои пиастры и сбрасывает сверкающие зеленые перья, вид которых привносит в и так наэлектризованную атмосферу ощущение нездешности.
И в этот раз Джим, точно зная, что не надо брать на корабль повара, не может устоять против напора большинства. А ведь предупреждал его тот самый владелец карты Острова сокровищ Билли Бонс про человека с деревянной ногой: «Не позволяй ему залезть в твою голову».
Отец и сын
Корабль отправляется в путь. Джим Хокинс и Джон Сильвер проводят много времени вместе: юноша ищет и находит замену своему отцу; о сыне вроде бы думает и старый пират. «Ты – самый замечательный парень, любой бы мечтал, чтобы у него был такой сын, – уверяет добрый старик. – Твой отец гордился бы тобой. Я ведь тоже горжусь тобой». Он трогательно заботится о нем, дарит компас. А когда на корабле назревает бунт, со своими головорезами хладнокровно обсуждает план убийства Джима.
…А потом, когда юнга спасся и между матросами вспыхивает драка, опять появляется он, маленький мальчик (Лев Кузьмин). Бесстрашно проходит, невидим и невредим, не обращая внимания на опасности, между пиратами, бешено орудующими своим оружием. Кто он, незаметный, но такой необходимый, появляющийся в самых трудных ситуациях? Джим в детстве, его внутренний друг, ангел?
Благодаря ему наш герой начинает постигать простые истины, например, что не всегда надо соглашаться со взрослыми, какие бы увлекательные речи они ни вели. Не только роль Джима, меняющегося на протяжении всего путешествия, – также четко выписаны все действующие персонажи. Каждый из пиратов, в книге не всегда отличимые друг от друга, в спектакле имеет свой образ. Режиссер исправила гендерный дисбаланс романа и на некоторые мужские роли (а в романе только такие и есть) ввела женщин, что смотрится органично. И если пиратом и доктором вполне может быть женщина, то декорациями – пианино: шесть инструментов, в зависимости от надобности, становятся палубой корабля или стойкой бара, в чем весьма помогает сценический свет, рисующий настоящие картины.
В «Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда», не менее известной, чем «Остров сокровищ», Роберт Стивенсон попытался разложить человека на две его духовные составляющие, светлое и темное. Эту тему исследует и спектакль Тверского ТЮЗа. И убеждает, что эту грань в человеке провести сложно: уж насколько нравственно безобразен Черный Пес, но одной из самых красивых в спектакле стала решенная пластически сцена его безмолвного диалога с девушкой-пиратом. Черный Пес светлеет лицом, распрямляет плечи, меняется его походка – в нем пробуждается человек. Что уж говорить о Джоне Сильвере, изначально более сложном персонаже. Да, предатель и обманщик, но тем удивительнее развязка: когда пираты собираются убить его, кому еще недавно беспрекословно подчинялись, защищает его тот, кого он предал, – Джим Хокинс.
И когда надо было найти нового капитана – прежнего, Александра Смоллетта (Дмитрий Федоров), убили пираты, – на эту роль назначается юнга: Джон Сильвер научил его всему, что положено знать капитану. Джим обещает всем, и друзьям, и врагам, вернуть их домой.
«Добрались в Бристоль почти без приключений, – сообщает он нам в самом финале и вдруг неожиданно отчаянно кричит: «Пиастры! Пиастры!», вложив в этот крик трагедию потерь и неизжитую боль быстро повзрослевшего человека.
Возрастная категория постановки 12+
