Игорь Докучаев: Старый Новый год – удивление для иностранцев | официальный сайт «Тверские ведомости»
подписка

Игорь Докучаев: Старый Новый год – удивление для иностранцев

11:00

14 января 2025

542

14 января в России отмечают Старый Новый год — Новый год по юлианскому календарю.

Тему комментирует редактор газеты «МК в Твери» Игорь Докучаев:

— В детстве сочетание слов Старый Новый год казалось чем-то непонятным, противоречивым, даже магическим. Как Новый год может быть старым? Объяснения взрослых, что это «по старому стилю», не добавляли ясности, наоборот, появлялся еще один уровень загадочности. Российская традиция праздновать два Новых года ставит в тупик не только детей садовского возраста, но также иностранцев, а заодно добавляет работы переводчикам. Помню, один англоязычный собеседник спросил в общем чате, почему же русские так держатся за традицию вековой давности? Это не выходной, не какая-то значимая дата, так зачем? Вопрошающего просто засыпали ответами разной степени остроумности. Это и ориентир, когда убирать елку, и дата возврата сознания, и попытка продлить праздники, последняя черта годности селедки под шубой и многое другое. Но мне кажется, дело в нашей приверженности заветам предков. Если дед с бабушкой говорили, что это значимый день, то, как ни выкручивайся, настанет время, когда и ты скажешь – праздную Старый Новый год. И не будешь вдаваться в детали, подводить теоретическую базу, просто еще раз вспомнишь себя маленького, подобревших взрослых, семейные традиции и ностальгически  взглянешь на украшенную елочку.  

«Мы страна очень правильная, чтим свои традиции, поэтому мы и Старый Новый год отмечать никогда не перестанем, он уже стал частью нашей культуры», — считает губернатор Игорь Руденя.

0
"Тверские ведомости" теперь в Дзене! Подписывайтесь на наш канал и читайте только важные новости. Также присоединяйтесь к нам в ВК, ОК и Телеграм.

Из этой же рубрики

Лента новостей

Житель Твери подозревается в совершении преступления против жизни

20:09 / 05.04.2026 195

Ребятам из Тверской области могут принять участие в конкурсе рисунков по ПДД

19:30 / 05.04.2026 74

В Калязине презентовали книгу об истории города

18:50 / 05.04.2026 58

Нелидовские школьники узнали о проекте фотомониторинга на заповедных территориях России

18:17 / 05.04.2026 60

В Бежецке злоумышленник сорвал замок на чужом доме и обокрал жительницу

18:13 / 05.04.2026 109

В Лихославле прошел фестиваль спортивных семей

17:59 / 05.04.2026 64

В Тверской области ребенок провалился в яму с водой

17:50 / 05.04.2026 354

В Торопце вспоминали кинематографическое наследие Станислава Говорухина

17:20 / 05.04.2026 130

В Тверской области продолжается работа по обеспечению сохранности природных комплексов

17:00 / 05.04.2026 82

В Удомельском округе детская шалость стала причиной пожара

16:27 / 05.04.2026 248

В Кимрском округе застолье переросло в драку

16:15 / 05.04.2026 204

Во Ржеве прошли показательные выступления ветеранов боевых действий

15:52 / 05.04.2026 94

Митрополит Амвросий совершил божественную литургию в Калязине

15:13 / 05.04.2026 98

В Вышнем Волочке презентовали экологический проект «Беркут Верхневолжья – увидеть и сохранить»

14:46 / 05.04.2026 74

В Андреаполе прошел фестиваль педагогических мастер-классов

14:03 / 05.04.2026 68

В Тверской области медвежата резвятся в новой игровой зоне

13:38 / 05.04.2026 140

Жители Тверской области купили для земляка пламегаситель

13:00 / 05.04.2026 110

В Тверской области водитель мопеда совершил наезд на женщину

12:26 / 05.04.2026 473

Житель Удомли рискует лишиться свободы за кражу дезодоранта

12:09 / 05.04.2026 190

Семейная пара из Тверской области стала жертвой мошенницы из Волгоградской области

11:35 / 05.04.2026 1121

Семейный слет «Орлята России» в Тверской области объединил сотни родителей, детей и педагогов

11:11 / 05.04.2026 83

Дождь, мокрый снег и холод: как долго продлится ненастная погода в Тверской области

10:09 / 05.04.2026 6410

В Тверской области погиб подросток в результате ДТП

09:41 / 05.04.2026 306

Еще один беспилотник был уничтожен над Тверской областью

09:05 / 05.04.2026 1651

В Твери и Калашниково временно не будет электричества 6 апреля: список домов

19:47 / 04.04.2026 557

Жители Оленинского округа по видеосвязи пообщались с белорусами

19:25 / 04.04.2026 156

Жительница Тверской области заказала с фейкового сайта тестомесильную машину

18:51 / 04.04.2026 224

Аист вернулся в деревню Андреапольского округа

18:18 / 04.04.2026 153

Реставрационные работы, которые проходили в Нило-Столобенской пустыни, завершены

17:37 / 04.04.2026 169

Из общежития Лихославля неизвестный украл электрочайник, колонку и гантели

17:01 / 04.04.2026 209